主页 > 社会 > 正文

​网络用语栓Q什么意思,看似感谢实则表示很无语

2022-11-27 06:16 来源:网络 点击:

网络用语栓Q什么意思,看似感谢实则表示很无语

栓Q什么意思?就是英文“thank you”的空耳,也就是谢谢你的意思,只不过随着使用的人变多,使用范围也越来越广,甚至有些变味,很多人会用“栓Q”来表达自己无语,对某件事特别讨厌的情绪,跟“我真的会谢”是一样的用法,带有阴阳怪气的语调,所以栓Q往往并不是真的感谢,而是表示无语。

栓Q表示无语

“栓Q”是英文短语“thank you”的空耳(音译),本意就是“感谢”,最早出自抖音英语教学博主@刘涛(Teacher Liu),作为一位农民,很努力的学习英语,并且每天讲英语,只是发音有些不太标准,有次翻译完说了句“welcome to guilin,welcome to yangshuo,shrink you(栓Q)”,因此走红。

但后来因为“我真的会谢”,带有阴阳怪气的语气,很明显并不是真的感谢,而是带有“无语”、“不爽”的意思,因此衍生出“我真的栓Q”,也同样表示无语,而不是单纯的感谢,用来表达对某件事特别讨厌的情绪。

所以栓Q什么意思?既可以表示感谢,也可以表达无语,而“栓Q”因这魔性的口音而逐渐走红,成为一些搞笑博主的口头禅,确实能起到很好的直播效果,毕竟绝大多数人刷视频就是为了图一乐,因此很多魔性发音都火了起来,例如哒咩、干巴爹、提鞋等。

相关阅读:

我真的会谢什么意思

哒咩什么意思