通八卦网 > 杂谈 > 正文

​《锦绣未央》原著抄袭|背后故事比电视剧更精彩

2024-08-20 15:05 来源:网络 点击:

《锦绣未央》原著抄袭|背后故事比电视剧更精彩

传媒1号原创文章,转载须经授权。

为什么周静可以一抄再抄?

大概是因为抄袭的恶行始终未得到惩罚。

大概是因为以现在的司法实践和行政管理水平,抄袭诉讼太难,版权保护太难,而抄袭成本太低。

为什么像周静这样靠剽窃他人作品为生的网文作者、编剧还有生存空间?

大概是因为还有很多像《锦绣未央》、《三生三世十里桃花》这样的出品方,在纵容带有原罪的IP获利,供养着那些抄袭作者。

大概是因为还有很多吃瓜群众,觉得这干卿底事?天下文章一大抄,抄得好就是成功,比如郭敬明。

正在东方卫视、北京卫视热播的古装女性传奇剧《锦绣未央》,收视双双破1,雄踞电视剧收视榜第一位。然而,《锦绣未央》原著小说所涉抄袭事件,其曲折精彩之处,要远胜8点档的爱恨情仇。

网络小说《锦绣未央》,被网友举报涉嫌巨量抄袭。近百名反抄袭志愿者历经两年多,完成了《锦绣未央》近270万字的“抄袭调色盘”(把抄袭作品与被抄袭者的作品进行比对,如有雷同即以彩色标出)。

△ 抄袭琼瑶《鬼丈夫》调色盘节选

△ 抄袭《九州缥缈录》调色盘节选

△ 抄袭流潋紫《后宫甄嬛传》调色盘节选

△ 抄袭《后宫如懿传》调色盘节选

结果触目惊心。全书共计294章,只有9章不涉及抄袭,且抄袭部分竟大胆到整章整段复制。全书共抄袭了200多本小说,被抄袭的作品,既包括《长歌天下》、《一世为臣》等小众耽美网络文学,也包括《九州缥缈录》、《梅花烙》、《西厢记》等大众知名作品。“@言情小说抄袭举报处”置顶微博详细列明了《锦绣未央》抄袭的作品全表。

虽然网络小说是抄袭重灾区,但《锦绣未央》抄袭体量之大、范围之广,抄袭者之胆大心黑,仍属罕见。这样一部抄袭小说,今天竟然成为一个成功开发的热门IP,实在是莫大讽刺。

2013年,女性网络文学网站潇湘书院的金牌作者秦简开始连载其第三部小说《锦绣未央》(又名《庶女有毒》),讲述了相府庶女李未央,前世饱受冤屈而死,死后重生展开复仇,并与异国王子终成眷属的故事。像其他女频小说一样,重生后的李未央不仅美貌出众,更胜在智慧超凡、手段毒辣,复仇如有神助,身边男神更是纷纷爱上她。

《锦绣未央》推出后,深受女性读者欢迎,然而,很快出现了不和谐声音。以“在青”为代表的一些网友,指出《锦绣未央》涉嫌抄袭其他作品。秦简对此予以否认,称“在任何一个作者文中都能找到类似的话”。

抄袭风波继续发酵。网友们开始志愿制作“抄袭调色盘”。抄袭范围之广,在网上引起了轩然大波。

对此,秦简第一次发表道歉声明。

这个声明信息量很大,我来给大家分析一二:

1、秦简承认抄袭,方式是“借鉴、模仿、据为己有”,但认为抄袭范围仅限于“服饰描写、景物描写和形容词”,同时表示“情节基本属于个人原创”。

2、为什么抄袭?秦简认为,归咎于大环境:“在这个缺乏原创精神的国度里,从小学开始老师就告诉我们怎样借鉴作文”。这正应和了相当一部分人的观点:天下文章一大抄,就看你会不会抄。

3、秦简的声明里还透露出一个重要信息:《锦绣未央》并不是她第一部抄袭作品。“嫡女一文……的确借鉴太多,我恨不能从未写过”,这里说的是秦简的上一部小说《重生之高门嫡女》,以秦简特有的“借鉴论”来理解的话,那么《重生之高门嫡女》也抄了。

4、不知道为什么一个人做错了事,却要说“我明明很努力”?秦简表示,在写《锦绣未央》期间,她“连载270万字,每天不停地写,坚持万更,写到晕倒进医院为止”。可是据“抄袭调色盘”显示,《锦绣未央》全书294章,有285章都涉及抄袭。这种情况下,“写到晕倒进医院”就让人有点尴尬了。要不是逻辑感人,要不就是博取同情、转移视线。

5、最后,秦简给自己立了一个flag:“我当然不会消失,我会越写越好,不断进步”。

总之,秦简的第一次道歉声明避重就轻、缺乏诚意,网友当然没有买账。甚至连同网站的写手作者,都跑出来声援网友,更与秦简陷入骂战。

最后一句话,秦简暗指古默写色情文学。

古默也是潇湘书院的金牌作者之一。她这次“挺身而出”的结局,让不少人愤怒。这个后面还会提到。

关于古默的表态,我认为,可能固然出于一个文字工作者对抄袭行为的义愤,但也不排除其他私人原因。据网友透露,秦简虽然只有三部小说,但几乎是潇湘书院收入最高的作者,作者之间难免会有些拉扯比较。这些女频小说作者们平时最爱写宅斗、宫心计,现实中斗起来,确实功力深厚:话有玄机,步步惊心。

骂战后,秦简再度道歉,表示将配合网站的处理。

潇湘书院的处理决定出人意料。一边,他判定《锦绣未央》并未抄袭,只是“部分情节及语言描述涉及借鉴其他作品”,要求秦简删除借鉴部分,进行整改(注:时至今日,《锦绣未央》未见任何删改)。除了不轻不重地取消作品金品资格外,并无任何惩罚。另一边,他严厉处罚了三位质疑秦简抄袭的网站签约作者(取消一切推荐及相关福利,扣除作者全部经验值),认为他们造谣生事,损害了潇湘书院形象。

潇湘书院还反问质疑的作者写手:“你敢保证你的作品里每一句话都是你首创的吗?你敢保证百度里绝对找不到和你任何一句话类似的内容吗?”

众人为之震惊。吃瓜群众看得目瞪口呆。彼时,《锦绣未央》不仅已出版了实体书,还卖出了影视改编授权,而这些,网站都有分成。因此,有网友认为,潇湘书院网站有故意包庇秦简的嫌疑。

网友不服再辩,潇湘书院不胜其烦。《锦绣未央》抄袭事件上升至全行业所瞩目。最终,潇湘书院所属的盛大文学CEO侯小强作出表态:“原作将提交版权局做鉴定,并暂时撤销对这部小说的所有网站推荐。”可据书迷鉴定,《锦绣未央》的撤销推荐、删除整改均未落到实处,后来更是顺风顺水地进入了影视化改编之路。

这桩公案被列入“2013年网文圈十大事件之一”。此后,秦简因抄袭封笔,在网文圈销声匿迹,《锦绣未央》成为她的最后一部作品。

可能是因为秦简始终未能吸取教训,很快,她又因为抄袭栽了跟头。

2014年12月,作家周浩晖发声明称,于正工作室出品的电视剧《美人制造》第29集、30集,相关情节、架构、人物设置,抄袭了他的小说《邪恶催眠师》。无巧不成书,《美人制造》第29集、30集的执行编剧,正是于正的小徒弟、《锦绣未央》的作者秦简,本名周静。

秦简,不,现在该称编剧周静了,12月26日发微博称从未看过《邪恶催眠师》,所有创作灵感皆来自美剧。

很快被打脸。2天后,周浩晖贴出周静发给他的短信,之后更公布录音。在周静发微博的前一天,她给周浩晖打电话求情,承认“看过小说并留下深刻印象”,因为是新人,所以“无法把握模仿和抄袭的界限”。

遗憾的是,在周浩晖起诉《美人制造》侵权一案中,法院一审认定《美人制造》使用了小说少量元素,属于“借鉴构思”,“不构成实质性相似”,驳回了周浩晖的诉讼请求。现在看来,琼瑶能告赢于正,是难得的个案了。

事后,周静几乎删光了微博,又一次销声匿迹。直到上海克顿出品、唐嫣出演的《锦绣未央》热播,这桩当年公案才重新现于天下。

四年来,反抄袭志愿者们一直在微博上发声,反对《锦绣未央》这个抄袭之作的出版、影视化,可人微言轻,终究敌不过资本的力量。通过IP运作,《锦绣未央》一路顺利地来到了更多观众的面前。

摇身一变,抄了200多本书的《锦绣未央》,成了当下电视荧屏上最热门的IP。至今仍在给原著作者带去收益。

什么样的受众培养什么样的市场。发展你国文化产业,版权意识很重要。而一个国家的版权意识,可能就要从坚定地反抄袭、反吸血开始。