通八卦网 > 杂谈 > 正文

​踅摸是什么意思(踅摸是哪里的方言)

2023-11-12 10:41 来源:网络 点击:

踅摸是什么意思(踅摸是哪里的方言)

踅摸,是多义词,有寻找、分析和惦记三种不同的意思,为山东、河北、山西、陕西、东北、西北、北京、天津及淮河流域等地方方言中的一个词语。

踅摸是什么意思(踅摸是哪里的方言)

踅摸,属于疑问词,大多是以发问的语气出现在对话语言中。这个词的使用,因说话者的场景和对象不同,而其含义有所不同。

一、踅摸第一个含义是寻找的意思。

踅摸,有寻找的意思,是在人们日常生活中使用最多的含义,为北方方言中的土话、口头语之一,平时使用频率较高。

踅摸是什么意思(踅摸是哪里的方言)

当一个人,看到他人在东张西望时,可能会问对方:“你在踅摸啥呢?”,普通话是问他:“你在找什么东西呢?”

如果一个想出去找东西,会跟家里人说:“我出去到处踅摸一下,看能不能找到。”,普通话是说:“我出去到处走在寻找一下,看能不能找到。”

踅摸是什么意思(踅摸是哪里的方言)

二、踅摸第二个含义是分析的意思。

踅摸,有分析的含义,方言叫寻思,也是出现人们日常生活的对话之中。

当一个人,发现有人存在偷盗嫌疑的动态行为,往往会跟身边的人说:“你看那个人神态异常,我踅摸着,他心怀不轨,想偷这里的东西。”,普通话的意思是说:“你看那个人神态异常,我分析或猜测他心怀不轨,想偷这里的东西。”

踅摸是什么意思(踅摸是哪里的方言)

三、踅摸第三个含义是惦记的意思。

踅摸,还有一个含义,就是惦记的意思。这个含义,较少出现的语言交流中。

例如,当一个男孩和一个要好的男同学在街上闲逛,发现他的同学经常会偷眼看对面一身材丰满、长发飘逸、皮肤白嫩的美女。

踅摸是什么意思(踅摸是哪里的方言)

这时,他往往会问同学:“哎,你老偷偷地看那个美女干嘛,是不是踅摸着怎么跟她打招呼呢?”,普通话是说:“哎,你老偷偷地看那个美女干嘛,是不是惦记上了她,想着如何跟她打招呼呢?”

结语。

汉语,是世界上使用人数最多的一种语言,地方方言是汉语语言文化中最具地方特色魅力的文化之一。

踅摸是什么意思(踅摸是哪里的方言)

中国,是一个多民族、多文字、多语言、多方言的国家,在不同的地域或民族,有各自的地方方言,各具特色。踅摸,就是极具北方方言特色的一个词语,被广泛运用于人们的日常对话中。